Viajar, descansar y disfrutar. A todos nos gusta eso ¿No? Jajaja aunque cuando crecemos no tenemos mucho tiempo para vacacionar y cuando estamos más jóvenes no tenemos el dinero suficiente para hacerlo por nuestra cuenta, la vida sinceramente es un verdadero dilema pero, no hay que darse mucha mala vida.

Travel, rest and enjoy. We all like that, don't we? Hahaha although when we grow up we don't have much time to vacation and when we are younger we don't have enough money to do it on our own, life honestly is a real dilemma but, you don't have to give yourself too much of a hard time.

¡Hola a todos! Linda comunidad de mujeres empoderadas de la blockchain, en esta oportunidad les comparto mi entrada al concurso número 236 dónde he decidido responder la pregunta número 01

¿Cuándo fueron tus últimas vacaciones? Comparte fotos de ese viaje inolvidable. Si aún no lo has hecho, cuéntanos cuál sería tu viaje ideal y adónde irías.

Si tengo que hablar de mi viaje ideal o mi viaje soñado les diría que aún no lo he hecho, pero no pierdo las esperanzas de hacerlo pronto, mi sueño es conocer Italia, específicamente Roma la cual es una ciudad que esconde tantos misterios que me fascinan, y una arquitectura tan bella, además de una belleza indudable en sus paisajes. Sé que es un viaje que puede ser complicado de llevar a cabo para mí estado económico actual, pero, no pierdo la esperanza de hacerlo en algún punto de mi vida, ya sea dentro de 10 o 30 años jajaja.

Hello everyone! Nice community of empowered women of blockchain, in this opportunity I share with you my entry to the contest number 236 where I have decided to answer the question number 01.

When was your last vacation? Share photos of that unforgettable trip. If you haven't done it yet, tell us what would be your ideal trip and where would you go.

If I have to talk about my ideal trip or my dream trip I would tell you that I have not done it yet, but I do not lose hope of doing it soon, my dream is to know Italy, specifically Rome which is a city that hides so many mysteries that fascinate me, and such a beautiful architecture, in addition to an undoubted beauty in its landscapes. I know it is a trip that can be complicated to carry out for my current economic state, but, I do not lose hope of doing it at some point in my life, whether in 10 or 30 years hahaha.

Ahora bien, les hablaré sobre mis últimas vacaciones. En mi país no es muy rentable o digamos posible viajar mucho por la situación económica, sin embargo todos los venezolanos hacemos el esfuerzo para que esto sea posible, siempre es bueno alejarse un poco de la cotidianidad, el trabajo o el estres del hogar y disfrutar de al menos unos tres días de vacaciones.

Mis últimas vacaciones fueron el año pasado, específicamente en el mes de diciembre, y dichas vacaciones tuvieron lugar en una de las costas más famosas de mi país, el pueblo de Ocumare de la costa de oro, lugar de donde es oriunda toda mi familia materna y alberga unas playas espectaculares. 🥰

Now, I will tell you about my last vacation. In my country it is not very profitable or let's say possible to travel a lot because of the economic situation, however all Venezuelans make the effort to make this possible, it is always good to get away from the daily routine, work or home stress and enjoy at least three days of vacation.

My last vacation was last year, specifically in the month of December, and said vacation took place in one of the most famous coasts of my country, the town of Ocumare de la costa de oro, a place where all my maternal family is from and is home to some spectacular beaches. 🥰

A este viaje estuve asistiendo con mis compañeros del trabajo, y la pasamos muy bien, fue necesario conectar con la naturaleza y desconectarse de las ocupaciones del trabajo ya que, nuestro campo laboral en si mismo es muy demandante y estresante. Creo que lo más valioso de este viaje fue que por primera vez navegue en kayak, cosa que nunca había hecho porque le tengo mucho respeto o recelo al mar, Pero puedo asegurarles que fue de las mejores experiencias de mi vida, aunque la estaba pasando tan bien que no tome fotografías del momento, pero les juro que en recuerdo está vivo en mi mente.

It was necessary to connect with nature and disconnect from the busyness of work, since our field of work itself is very demanding and stressful. I think the most valuable part of this trip was that for the first time I went kayaking, something I had never done before because I have a lot of respect or distrust for the sea, but I can assure you that it was one of the best experiences of my life, although I was having such a good time that I did not take pictures of the moment, but I swear that the memory is alive in my mind.

Espero a mitad de año volver a viajar y disfrutar de unos merecidos días libres jajaja y tú ¿Desde hace cuánto no vacacionas? ¡Házmelo saber en los comentarios! ¡Gracias por leer! Nos vemos prontamente, os quiero muchísimo. 😘💗

I hope in the middle of the year to travel again and enjoy some well deserved days off hahaha and you, how long has it been since you've been on vacation? Let me know in the comments! Thanks for reading! See you soon, I love you guys so much. 😘💗