I Show You the Best of Margarita Island 🌴 - #147 [ESP-ENG]

avatar
(Edited)

Hi girls, I hope you are doing great today!
I want to share with you my participation in the Ladies Of Hive weekly contest and I would like to invite my friends @lifeblue - @kristal24 - @yubi-16 to participate.
 
Next, I will tell you about the second item of this contest which caught my attention very much because I feel I have a lot to show you:
 
2️⃣ Take me to your country and two of the best things to do there. Show me the best place to go, the best fun I have to experience and convince me in the best way that my next trip should be where you live. And tell me the place you love so I can make a hive map again.

Hola chicas, espero que estén súper bien el día de hoy!
Quiero compartir con ustedes mi participación en el concurso semanal de Ladies Of Hive y me gustaría invitar a a mis amigas @lifeblue · @kristal24 · @yubi-16 a participar.
 
A continuación, les hablaré sobre el segundo punto de este concurso que me llamó muchísimo la atención porque siento que tengo mucho que mostrarles:
 
2️⃣ Llévame a tu país y dos de las mejores cosas que hacer allí. Muéstrame el mejor lugar para ir, la mejor diversión que tengo para experimentar y convénceme de la mejor manera que mi próximo viaje debe ser donde vives. Y dime el lugar que amas para que pueda hacer un mapa de colmena nuevamente.

Undoubtedly, one of the best things there is in Venezuela, are its tropical beaches with the best weather and one of the places to fall in love with this country is "Margarita Island". I currently live on the island, but I was born in Caracas, then I lived more than 6 years in Chile and more than a year ago I came to Margarita Island with the intention of spending a little vacation, but I got caught and fell in love with this island that has a lot to offer. There are not only beaches, there are also hiking and professional hikers that take you to hidden mountain routes, caves, panoramas from the top and beaches where you can only get there walking or by boat. I could not rank only 2 of the best things to do on the island, because when you set foot on the Caribbean, it has a lot to give. Its food is exquisite, if you are a fan of seafood, you can taste: shrimp, fish, lobster, octopus, etc. in the place where you will eat the freshest or as they say here "From the sea, to the mouth". On the other hand, you have the nightlife which is undoubtedly quite lively, since today, tourism has come to life and its facilities and / or amenities for anyone who wants to come. There are hotels 100% operational, with excellent wifi, water and electricity, which gives you a cozy stay, to enjoy its beaches and tourist sites.

Sin duda, una de las mejores cosas que hay en Venezuela, son sus playas tropicales con el mejor clima y uno de los lugares para enamorarse de este país es "La Isla de Margarita". Actualmente vivo en la isla, pero nací en Caracas, luego viví más de 6 años en Chile y hace más de un año me vine a la Isla de Margarita con la intención de pasar unas pequeñas vacaciones, pero me atrapó y me enamoré de esta Isla que tiene mucho que ofrecer. No solo hay playas, también hay senderismos y excursionistas profesionales que te llevan a rutas de montañas escondidas, cuevas, panoramas desde lo más alto y playas donde solo llegas caminando o en barco. No podría clasificar solo 2 de las mejores cosas por hacer en la isla, ya que cuando pisas el caribe, tiene mucho para dar. Su comida es exquisita, si eres fanático de la comida de mar, podrás degustar: camarones, pescados, langostas, pulpo, etc. en el lugar donde comerás más fresco o como dicen aquí "Del mar, a la boca". Por otro lado, tienes la vida nocturna que sin duda es bastante movida, ya que hoy por hoy, ha cobrado vida el turismo y sus instalaciones y/o comodidades para cualquier persona que quiera venir. Hay hoteles 100% operativos, con excelente wifi, agua y planta eléctrica, lo que te da una estadía acogedora, para poder disfrutar de sus playas y sitios turísticos.

They say that a picture is worth a thousand words, but if I had to convince you to come to Margarita Island, I would tell you that there is no place in the world where you can have a better time. Margarita offers creeks, hills, more than 50 beaches, caves, mountains, and that makes it very attractive for hikers, for those of us who live here and above all, for a large number of national and international tourists, who travel through the places, either on foot or by bicycle; but they must keep in mind the pre-established routes, respect for ecosystems, the environment, flora and fauna.

Dicen que una imagen vale más que mil palabras, pero si tuviese que convencerte para venir a conocer la Isla de Margarita, te diría que no hay un lugar en el mundo donde puedas pasarla mejor. Margarita ofrece riachuelos, cerros, más de 50 playas, cuevas, montañas, y eso la hace muy atractiva para los senderistas, para los que vivimos aquí y sobre todo, para una gran cantidad de turistas nacionales e internacionales, los cuales recorren los lugares, ya sea a pie, o por medio de bicicletas; eso si deben tener muy presente las rutas preestablecidas, el respeto a los ecosistemas, al medio ambiente, a la flora y la fauna.

That is why Margarita has become my favorite place. I have always loved life in front of the sea and here I feel I have it all. When we are able to connect with nature in a spiritual way, we feel fortunate and grateful to life for being part of such a beautiful place and those who have ever come to Margarita and have known it, know what I mean. I speak personally, under my experience and my current position on this island, which has been for me, a blessing, for all that I have known, experienced and the beautiful thing that the people of Margarita have to give and make known their work. All that and more, encompasses a magical place that the world should come and meet someday.

Por eso, Margarita se ha vuelto mi lugar favorito. Ya que siempre me ha gustado la vida frente al mar y aquí siento que lo tengo todo. Cuando logramos conectar con la naturaleza de manera espiritual, nos sentimos afortunados y agradecidos ante la vida por formar parte de un lugar tan bonito y quienes han venido alguna vez a Margarita y la han sabido conocer, saben a lo que me refiero. Hablo en lo personal, bajo mi experiencia y mi posición actual en esta isla, la cual ha sido para mí, una bendición, por todo lo que he conocido, experimentado y lo bonito que las personas de Margarita tienen para dar y dar a conocer su trabajo. Todo eso y más, engloba un sitio mágico que el mundo debería venir y conocer algún día.

Thank you very much for reading and visiting my Blog.
I hope you have a great day!

By the way, all the photos and video you see in this post, are of my authorship.

Greetings and hugs,
Vero ✌️

Muchas gracias por leerme y visitar mi Blog.
Espero que tengas un grandioso día!

Por cierto, todas las fotos y el video que ves en este post, son de mi autoría.

Saludos y abrazos,
Vero ✌️

 A BRIEF DESCRIPTION OF ME

Hi! I'm a Photographer, Designer and Digital Nomad. I consider myself an independent and constantly growing person. My goal of writing in Hive, is to leave a record of much of my life and in turn, continue to get tools that give me the freedom to travel the world while remaining a 100% productive person.



0
0
0.000
14 comments
avatar

Such a beautiful place.. I only know the Margarita wine haha .
One would definitely love to visit this place.. I wish I could visit too .
Thanks for sharing us this wonderful place..

0
0
0.000
avatar

I'm glad you liked it and I hope you have the opportunity to come one day!🤗

0
0
0.000
avatar

There are lots of amazing places to visit, thanks for sharing and I wish I could visit those places as well

0
0
0.000
avatar

I'm glad you liked it and I hope you have the opportunity to come one day!💚

0
0
0.000
avatar

I read the marguerita island as a place I have to go to. I loved the pictures you made they belong in a travel brochure.
So thank you for entering and I will leave a picture from the map. Venezuela is a frequent place on the map
Love Britt

0
0
0.000