Daily reports from the February crossbar / Codzienne relacje z lutowej poprzeczki

All the best to everyone

Congratulations @poprzeczka! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 3500 upvotes. Your next target is to reach 3750 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

Check out our last posts:

	Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
	Feedback from the February Hive Power Up Day
	Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
	The Hive Gamification Proposal

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

@tipu curate

I counted 13 participants. The first days are pretty easy and we all keep playing.

Naliczyłem 13 uczestników. Pierwsze dni są dość proste także wszyscy gramy dalej.

Przypominam, że mając ten link:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ou8AUlPBSsrGTFqAw4ir-I4F1HnjWmIgX_Ld2H2WCvs/edit?usp=sharing

Możecie pomóc w aktualizacji danych i przebiegu zabawy

Recall that with this link:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ou8AUlPBSsrGTFqAw4ir-I4F1HnjWmIgX_Ld2H2WCvs/edit?usp=sharing

You can help update the data and the course of the game

Przeskakiwanie poprzeczki wydaje się na razie formalnością. Kolejne dni zaliczają:
Jumping over the bar seems to be a formality for now. The following days include:

5 II:
@marianomariano
@merthin
@sk1920

4 II:
@asia-pl
@browery
@cezary-io
@drlobes
@edycu007
@fredkese
@homesteadlt
@racibo
@deepresearch

3II:
@manuvert

Jeśli strona dpoll.io się podniesie to może zrobimy małą ankietę typującą pierwszą dziesiątkę. Tym samym zobaczymy kto pierwszy odpadnie z powyższej trzynastki.

If the dpoll.io site goes up, maybe we'll do a little poll to pick the top ten. Thus, we will see who will be the first to drop out of the above thirteen.

Jeszcze jedna informacja tokenowa. Minęło już 7 dni od publikacji zapowiedzi lutowej poprzeczki a styczniowa nadal trwa oznacza to, że pula nagród za styczniową poprzeczkę przekroczyła 5 HBD. Kto wie, może nawet ten post i jego tokeny zasilą styczniowych laureatów? To już zależy od cezary-io.

One more token information. It's been 7 days since the announcement of the February bar and the January bar is still ongoing, which means that the prize pool for the January bar has exceeded 5 HBD. Who knows, maybe even this post and its tokens will power the January winners? It depends on cezary-io.

Helping @racibo, here's an update on @poprzeczka standings as of Feb 12. 11 players are still in the game. So, basically, all who are active, are still in. As always, the middle week of the month will filter out some players.

Clean sheet - no surprises here:
1.. @browery, @cezary-io, @manuvert, @marianomariano and @merthin.

The remaining six players did have some mishaps, but at this stage it doesn't really matter.

6.. @deepresearch 12 (last missed: 9)
7.. @sk1920 12 (11)
8.. @edycu007 and @racibo 11 (clean up to that point)
10.. @homesteadlt 11 (10)
11.. @fredkese 11 (10, 7)

!ALIVE

Nawet sobie nie wyobrażacie jak pomocny okazał się dla poprzeczki ostatni wpis @merthin! Dzięki temu (🆘) nie ma już natłoku zaległych raportów i łatwo nadgonić czas. Przypominam, że każdy może pomóc w ten sposób edytując arkusz.

You can't even imagine how helpful the last post of @merthin turned out to be for the crossbar! Thanks to this (🆘) there are no more overdue reports and it's easy to catch up with time. I remind you that anyone can help in this way by editing the sheet.

Zobaczcie, że zrobiło się kolorowo. Na 13 uczestników obecnie średni wynik to 12,7 (a to dopiero 16 dzień rozgrywki!). Już 4 graczy poprawiło swój wynik ze stycznia. Mamy też pierwszy do dawna rekord osobisty 🎖️

Look how colorful it is. Out of 13 participants, the average score is currently 12.7 (and this is only the 16th day of the game!). Already 4 players improved their score from January. We also have the first personal record for a long time 🎖️

@cezary-io 15, 💪*
@merthin 15, 🆘
@racibo 15,
@sk1920 15, 🔼
@marianomariano 15 🔼 🎖️(personal best)
@browery 14,
@edycu007 14, 🔼
@homesteadlt 14
@fredkese 14, 🔼
@manuvert 13, 💪*
@deepresearcher 12

12..@asia-pl 6 💤game over
13..@drlobes 4 💤game over

Ikonki oznaczają osiągnięcia, które dostaną to co zbierzemy do skarbonki. Każda kolejna ikonka liczy się bardziej.

The icons mean the achievements that will get what we collect in the piggy bank. Each subsequent icon counts more.

Dodatkowo @manuvert i @cezary-io dostali zaległą ikonkę za styczeń: 💪 - dla najwytrwalszego perfekcjonisty. Obaj w styczniu mieli serię 13 dni bez porażki.

In addition, @manuvert and @cezary-io got an overdue icon for January: 💪 - for the most persistent perfectionist. Both were on a 13-day unbeaten streak in January.

Poprzeczka Harald Intependent News Welcome To.

Mamy już pierwszą dziesiątkę rozgrywki a to oznacza rozstrzygnięcie zabawy z tego postu. Według zasad typowali jedynie: manuvert (9/10), racibo (9/10) i merthin (9/10) i wszyscy oni osiągnęli ten sam wynik. Reszta niestety typowała za dużo lub za mało a nie o to chodziło.

We already have the top ten of the game, and this means the settlement of the fun from this post. According to the rules, they only bet: manuvert (9/10), racibo (9/10) and merthin (9/10) and all of them achieved the same result. The rest, unfortunately, picked too much or too little, and that was not the point.

@cezary-io 17, 💪*
@merthin 17, 🆘
@browery 17,

@edycu007 17, 🔼
@racibo 17,
@sk1920 17, 🔼

@manuvert 16, 💪*
@marianomariano 15 🔼 🎖️(personal best)
@deepresearcher 15

10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7) (game over)
11..@fredkese 14, 🔼 💤 game over
12..@asia-pl 6 💤game over
13..@drlobes 4 💤game over

Ikonki oznaczają osiągnięcia, które dostaną to co zbierzemy do skarbonki. Każda kolejna ikonka liczy się bardziej.

The icons mean the achievements that will get what we collect in the piggy bank. Each subsequent icon counts more.

Dodatkowo @manuvert i @cezary-io dostali zaległą ikonkę za styczeń: 💪 - dla najwytrwalszego perfekcjonisty. Obaj w styczniu mieli serię 13 dni bez porażki. Teraz do walki o to samo włączył się także @merthin

In addition, @manuvert and @cezary-io got an overdue icon for January: 💪 - for the most persistent perfectionist. Both were on a 13-day unbeaten streak in January. Now the @merthin has joined the fight for the same.

Gdyby świat kończył się w sobotę to wyniki poprzeczki wyglądałyby nastepująco:

Średni wynik JU Ż mamy wyższy niż w zeszłym miesiącu. Wow!
Our average result is already higher than last month. wow!

1..@cezary-io 18 💪*
1..@browery 18
1..@manuvert 18 💪*
1..@merthin 18 🆘

5..@edycu007 18, 🔼
6..@deepresearcher 18

7..@racibo 17,
8..@sk1920 17, 🔼

Ale już wiemy, że w niedzielę w klasyfikacji lekko spadnie na dalsze miejsce @merthin
But we already know that @merthin will drop slightly in the classification on Sunday

Widzimy także, że w końcu mamy kogoś kto zanotował awans jeśli chodzi o ostateczną pozycję w klasyfikacji. To @marianomariano, który teraz jest 9 a poprzednio był 12.

We also see that we finally have someone who has made a move up in terms of the final position in the standings. This is @marianomariano who is now 9 and was previously 12.

Z "boiska" na ławki kibiców już powędrowali:
From the 'pitch' to the benches of the fans have already gone:

9..@marianomariano 15 🔼 💤🎖️(personal best)
10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7)
11..@fredkese 14, 🔼 💤
12..@asia-pl 6 💤
13..@drlobes 4 💤

Ikonki oznaczają osiągnięcia, które dostaną to co zbierzemy do skarbonki. Każda kolejna ikonka liczy się bardziej.

The icons mean the achievements that will get what we collect in the piggy bank. Each subsequent icon counts more.

*Dodatkowo @manuvert i @cezary-io dostali zaległą ikonkę za styczeń: 💪 - dla najwytrwalszego perfekcjonisty. Obaj w styczniu mieli serię 13 dni bez porażki. Teraz do walki o to samo włączył się także @merthin

*In addition, @manuvert and @cezary-io got an overdue icon for January: 💪 - for the most persistent perfectionist. Both were on a 13-day unbeaten streak in January. Now the @merthin has joined the fight for the same.

Średni wynik JU Ż mamy wyższy niż w kolejnych ostatnich 5 miesiącach. Gratulacje dla całej grupy!
Our average result is already higher than in the last 5 consecutive months. Congratulations to the whole group!

They are still in the game/ W grze pozostali nadal: @browery, @cezary-io 💪, @deepresearcher, @edycu007 🔼, @manuvert 💪, @merthin 🆘💪*, @racibo

Pośród wyżej wymienionych będziemy mieli wielkiego zwycięzcę oraz podium.
Among the above we will have a great winner and a podium.

8..@sk1920 17, 🔼
9..@marianomariano 15 🔼 💤🎖️(personal best)
10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7)
11..@fredkese 14, 🔼 💤
12..@asia-pl 6 💤
13..@drlobes 4 💤

Ikonki oznaczają osiągnięcia, które dostaną to co zbierzemy do skarbonki. Każda kolejna ikonka liczy się bardziej. Jak na razie w skarbonce mamy 4,202 HBD.

The icons mean the achievements that will get what we collect in the piggy bank. Each subsequent icon counts more. So far we have 4,202 HBD in the piggy bank.

*Dodatkowo @manuvert i @cezary-io dostali zaległą ikonkę za styczeń: 💪 - dla najwytrwalszego perfekcjonisty. Obaj w styczniu mieli serię 13 dni bez porażki. Teraz do walki o to samo włączył się także @merthin

*In addition, @manuvert and @cezary-io got an overdue icon for January: 💪 - for the most persistent perfectionist. Both were on a 13-day unbeaten streak in January. Now the @merthin has joined the fight for the same.

O zwycięstwo nadal walczą: @ browery, @ cezary-io 💪, @ deepresearcher, @ edycu007 🔼, @ manuvert 💪, @ merthin 🆘, @ racibo

They are still fighting for victory: @browery, @cezary-io 💪, @deepresearcher, @edycu007 🔼, @manuvert 💪, @merthin 🆘, @racibo

Pośród wyżej wymienionych będziemy mieli wielkiego zwycięzcę oraz podium.
Among the above we will have a great winner and a podium.

8..@sk1920 17, 🔼
9..@marianomariano 15 🔼 💤🎖️(personal best)
10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7)
11..@fredkese 14, 🔼 💤
12..@asia-pl 6 💤
13..@drlobes 4 💤

Ikonki oznaczają osiągnięcia, które dostaną to co zbierzemy do skarbonki. Każda kolejna ikonka liczy się bardziej. Jak na razie w skarbonce mamy 4,224 HBD.

The icons mean the achievements that will get what we collect in the piggy bank. Each subsequent icon counts more. So far we have 4,224 HBD in the piggy bank.

*Dodatkowo @manuvert i @cezary-io dostali zaległą ikonkę za styczeń: 💪 - dla najwytrwalszego perfekcjonisty. Obaj w styczniu mieli serię 13 dni bez porażki. Teraz również walczą o tytuł "siłacza" lub "najbardziej wytrwałego".

*In addition, @manuvert and @cezary-io got an overdue icon for January: 💪 - for the most persistent perfectionist. Both were on a 13-day unbeaten streak in January. Now they also compete for the title of 'strongman' or 'most persistent'.

A quick update. @edycu007 has finished the February edition. @browery, @cezary-io, @deepresearch, @manuvert, @marthin and @racibo look quite determined to continue.

As of Feb 28, @cezary-io was the leader and the only player with a clean sheet. This changed however on March 1, as he didn't clear the bar.

@merthin has dropped the bar twice, but a day off and excellent weather today are on his side. The coming weekend will be crucial, let's see if all six players make it thru.

Znamy już medalistów (🎁). Dokładnie te same grono co miesiąc temu. Oni walczą o zwycięstwo:
We already know the medalists (🎁). Exactly the same group as a month ago. They fight for victory:

@manuvert🔼, @merthin🔼 i @cezary-io.

Na nowej, marcowej rozgrywce mogą już się skupić:
They can now focus on the new March game:

4..@browery 28 🔼💤
5..@racibo 27 🔼💤
6..@deepresearch 27 💤
7..@edycuu007 21, 🔼💤
8..@sk1920 17, 🔼💤
9..@marianomariano 15 🔼 💤🎖️(personal best)
10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7)
11..@fredkese 14, 🔼 💤
12..@asia-pl 6 💤
13..@drlobes 4 💤

Chyba tu nie pisałem, że w obecnej edycji najwytrwalszym "pokonywaczem" poprzeczki 💪został cezary-io, który miał bezbłędne dni aż do 28 dnia rozgrywki. 💪* - oznacza zaległe osiągnięcia za styczeń. Niewielkie zmiany w klasyfikacji. Nadal trójka walczy o zwycięstwo.

I don't think I wrote here that in the current edition, the most persistent 'overcomer' of the bar 💪 was ​​Cezary-io, who had flawless days until the 28th day of the game. 💪 - means overdue achievements for January. Minor changes in clasification.The three are still fighting for the win.

1..@merthin 33 🆘🎁🔼
2..@manuvert 32 🎁🔼💪*
3..@cezary-io 31🎁💪*💪

Zwycięzcą po raz pierwszy 🤣 został @merthin. Gratulujemy! Tak na prawdę to wygrał już ósmą rozgrywkę z dwudziestu jeden.

The winner for the first time 🤣 was @merthin. Congratulations! In fact, he's already won eight games out of twenty-one.

To była ciekawa edycja, zobaczcie, że jedna z ikonek powtarza się nadspodziewanie często.⏫Jednak @poliac będzie trwał dłużej jak większość przewidywała.

It was an interesting edition, see that one of the icons is repeated unexpectedly often.⏫.However, the @poliac will last longer as most predicted.

1..@merthin 33 🆘🎁🔼⏫🥇🆙
2..@manuvert 32 🎁🔼⏫💪🥈
3..@cezary-io 31🎁💪💪🥉

4..@browery 28 🔼⏫💤
5..@racibo 27 🔼⏫💤
6..@deepresearch 27 💤
7..@edycuu007 21, 🔼💤
8..@sk1920 17, 🔼💤
9..@marianomariano 15 🔼 💤🎖️(personal best)
10..@homesteadlt 14 💤(the 10th place was decided by the result on February 7)
11..@fredkese 14, 🔼 💤
12..@asia-pl 6 💤
13..@drlobes 4 💤

Pula zebrana w skarbonce to 6,564 HBD. Jest progres.