CEZARY-IO - winner of the 25th edition of poprzeczka

The winner was the third time @cezary-io. Congratulations!*

Zwycięzcą okazał się po raz trzeci @cezary-io. Gratulujemy!

Here is the final order:

Oto ostateczna kolejność:

🔢1..@cezary-io 36 🔼⏫🆙 💪🎅
🔢2..@racibo 33🔼🆙🔥🐇
🔢3..@merthin 32

💤4..@manuvert 28

💤5..@fredkese 27 🔼💪
💤6..@sk1920 27

💤7..@browery 19 🔼🆙
💤8..@edycu007 17
💤9..@homesteadlt 16 🔼
💤10..@asia-pl 10 🆙
💤11..@drlobes 8 🔼🆙
💤12..@ataraksja , @marianomariano 5 🔼🆙

🥇🥈🥉🆙🎁🎅🐇💪🔥🎯🆘🔢🎖️⏫🔼 - icons I will be happy to explain / ikonki chętnie wytłumaczę

It took 36 days to win (yellow line on the chart). This is much more than 2 months ago, but a little less than in May.

Do zwycięstwa tym wystarczyło 36 dni (żółta linia na wykresie). To znacznie więcej niż 2 miesiące temu, ale trochę mniej niż w maju.

The average result was slightly higher than the May results. This is quite surprising information because the winner (36), the first two (36, 33) and three (36, 33, 22) had on average slightly worse results than in May (40, 35, 29).

Średni wynik był nieco wyższy od wyników majowych. Jest to dość zaskakująca informacja bo zwycięzca (36), pierwsza dwójka (36, 33) i trójka (36, 33, 22) miała średnio trochę gorsze wyniki niż w maju (40, 35, 29).

The lowest score was actually a good result. Although it is only 5 days of competition, but the last time we achieved such results was in May 2022. This is shown by the blue line on the chart.

Najniższy wynik był tak naprawdę niezłym wynikiem. Wprawdzie to jedynie 5 dni rywalizacji, ale ostatnio takie wyniki osiągaliśmy w maju 2022 roku. Pokazuje to niebieska linia na wykresie.

The same applies to the average score (also the blue line). It increased (19) to the level of last spring.
Podobnie ma się kwestia średniego wyniku (też niebieska linia). Wzrósł on (19) do poziomu z wiosny zeszłego roku.

Najczęściej uczestnicy kończą nasze comiesięczne rozgrywki na wyniku: 14, 16, 5, 19 i 11. Tym razem 3 zawodników zakończyło na takim 'statystycznym' wyniku.

Most often, participants finish our monthly games with a score of: 14, 16, 5, 19, and 11. This time, 3 athletes finished with such a 'statistical' result.

Pula 2,443 HBD zostanie tak rozdzielona:

The pool of 2.443 HBD will be distributed as follows:

0,745: cezary-io
0,518: racibo
0,186: ataraksja, browery, drlobes, fredkese, marianomariano
0,083: asia-pl, homestead
0,021: sk1920, merthin, edycu007, manuvert

Pula tym razem okazała się dość niewielka. To także efekt tego, że poprzednią skarbonkę opróżniliśmy po rozgrywce majowej, która się dosć znacznie przeciągnęła. Przez to rozgrywka czerwcowa startowała z pustą świnką. Na szczęście chyba udało mi się odblokować punkty ecency, które ostatnio nijak nie chciały mi podbijać wartości postów.

The pot was quite small this time. This is also a result of the fact that we emptied the previous piggy bank after the May game, which was quite delayed. So the June game started with an empty piggy bank. Thankfully, I think I was able to unlock ecency points, which haven't wanted to add value to posts lately.

Tymczasem zapraszam do obserwowania edycji lipcowej.
In the meantime, I invite you to check out the July edition.