[ESP/ ING] "OJOS Y MIRADAS" FOTOCELF CONCURSO FOTOGRAFICO // "EYES / LOOKS" FOTOCELF PHOTO CONTEST .

Estoy sumamente emocionada de participaren este concurso junto a CELF @celfmagazine . Esta iniciativa me ha parecido genial, no pudieron escoger una temática mejor para arrancar.

I am very excited to participate in this contest with CELF @celfmagazine. I think this initiative is great, they couldn't have picked a better theme to start with.

👀OJOS-MIRADAS // EYES-LOOKS 👀

En lo personal es lo que me engancha, me cautiva... Me deja sin palabras, las hermosas miradas para mi son un deleite. Tanto así que al estar embarazada, le pedía Dios que me concediera una hermosa mirada en mi bebe, con la que me deleitara por el resto de mi vida, cada mañana. Y pues así me realizo el regalo, tengo los ojos mas preciosos que algún día me hayan mirado, los de Mi Hija.

Personally it is what hooks me, captivates me.... It leaves me speechless, the beautiful looks for me are a delight. So much so that when I was pregnant, I asked God to grant me a beautiful look in my baby, with which to delight me for the rest of my life, every morning. And so He gave me the gift, I have the most beautiful eyes that have ever looked at me, those of My Daughter.

No se trata tanto de un color si no del esplendor, el brillo, la nobleza que estos dejan al admirarlos.

It is not so much a question of color but of the splendor, the brightness, the nobility that they leave when admired.

En los ojos hay fuerza, hay emociones, hay situaciones e historias. No por nada le dicen que son la ventana del alma. Me encantan esas miradas que transmiten, que son profundas, que hablan sin necesidad de las palabras... Que evocan sentimientos, sensaciones y emociones.

In the eyes there is strength, there are emotions, there are situations and stories. It is not for nothing that they say they are the window to the soul. I love those glances that transmit, that are deep, that speak without the need for words? That evoke feelings, sensations and emotions.

Si prestáramos mas atención a las miradas que hasta las palabras mismas, descubriríamos muchas cosas. Hay experiencia, miedos, silencios, secretos, emociones, sentimientos... Hay tanto detrás de ellas.

If we paid more attention to the looks than to the words themselves, we would discover many things. There are experiences, fears, silences, secrets, emotions, feelings? There is so much behind them.

En esta sesión de fotos que realice, me centré en captar lo que estas miradas me transmitían, unas me muestran ternura, amor, encanto, unas son misteriosas, como la del gato por ejemplo en otras me quise enfocar en el iris de los ojos, pues sus diseños y peculiaridad me parecen sumamente atractivos, soy fans de la hermosura de una mirada y el grandioso diseño de los ojos. Aquí les dejo unas cuantas que logre capturar, disfrútenlas:

In this photo shoot I did, I focused on capturing what these looks conveyed to me, some show me tenderness, love, charm, some are mysterious,like the cat's for example in others I wanted to focus on the iris of the eyes, because their designs and peculiarity seem to me extremely attractive, I really am a fan of the beauty of a look and the great design of the eyes.
I am really a fan of the beauty of a look and the great design of the eyes. Here are a few that I managed to capture, enjoy them:

Mantengo firmemente la idea que una mirada transmite lo que llevamos dentro, con ella podemos aflorar alegrías, tristezas, enojo, dolor o cualquier otra emoción... y tu mirada... Que transmite?

I firmly maintain the idea that a look transmits what we carry inside, with it we can bring out joys, sadness, anger, pain or any other emotion ... and your look .... What does it transmit?

Esta fue mi emocionante participación en el concurso OJOS/ MIRADAS con la comunidad @Celfmagazine.
Animo a mis amigos @mili2801 - @agape5 - @suzaku8 - @maridel7 y @luisa71092 que se unan y apoyen este emocionante concurso. Lo disfrutaran.

This was my exciting participation in the EYES/ LOOKS contest with the @Celfmagazine community.
I encourage my friends @mili2801 - @agape5 - @suzaku8 - @maridel7 and @luisa71092 to join and support this exciting contest. They will enjoy it.

Desde Venezuela con cariño, Mariana @maridmc. 📸✨

From Venezuela with love, Mariana @maridmc. 📸✨

✨📸Todas las fotografías son de mi autoría y propiedad. // All photographs are my authorship and property.📸✨