[ESP/ENG] Weekly Challenge : Back to School Madness eats Little Dylan.

avatar
(Edited)

Regresó a clases totalmente una locura, esté será el tema que voy a tratar el día de hoy, para hacer mi participación en este desafío de la semana, por lo tanto quiero iniciar enviando un fuerte abrazo a todas las mamis y papis que hacen vida dentro de esta comunidad @motherhood.

Back to school totally crazy, this will be the theme that I'm going to try today, to make my participation in this week's challenge, so I want to start by sending a big hug to all the mommies and daddies who make life within this community @motherhood.


GridArt_20231002_232640182.jpg

En Venezuela desde el 16 de septiembre se dio inicio a la apertura de muchas instituciones dando un llamado a la inscripciones y un nuevo año escolar 2023/2024, Allí comenzó me verdadera locura, ya que no es facil ser madre 3 varones los cuales estudian y tienen necesidades diferentes en cuanto a los útiles escolares y uniforme, si me preguntan cómo lo hago, realmente no sé, pero como madre junto a mi esposo tratamos de cubrir todas las necesidades para que nuestros hijos puedan dar comienzo a este nuevo año de educación cumpliendo con su vestimenta e implementos escolares.

In Venezuela since September 16 began the opening of many institutions giving a call for enrollment and a new school year 2023/2024, there began my real madness, as it is not easy to be a mother of 3 boys who study and have different needs in terms of school supplies and uniform, if you ask me how I do it, I really do not know, but as a mother with my husband we try to cover all the needs so that our children can start this new year of education fulfilling their clothing and school supplies.


GridArt_20231002_233411194.jpg

Para dar comienzo a estas compras debo decirles que durante las vacaciones me planifique y recorte algunos gastos, ejemplo evite algunas salidas con los niños cambiando de manera organizada actividades en casa que generarán menos costos que salir del hogar, pero que de igual manera ellos disfrutarán tales como El cine en casa, noche de perros calientes, pijamada y otras cosas, que me permitieron ahorrar un poco de dinero para estos gastos que conlleva el regreso a clases, luego comienzan las diferentes salidas para conseguir todo lo necesario realizando una frecuente comparación de precios ya que debemos ajustarnos ha nuestro bolsillo, como muchos saben la economía de mi país está bastante desmejorada, así que nos toca hacer algo de magia 🧙‍♀️🪄abracadabra pata de cabra jajajaja.

To start this shopping I must tell you that during the vacations I planned and cut some expenses, for example I avoided some outings with the children by changing in an organized way activities at home that will generate less costs than leaving home, but that they will still enjoy such as home movies, hot dog night, sleepover and other things, that allowed me to save a little money for these expenses that comes with back to school, then begin the different outings to get everything you need making a frequent comparison of prices as we must adjust has our pocket, as many know the economy of my country is quite deteriorated, so we have to do some magic 🧙‍♀️🪄abracadabra pata de cabra jajajaja.


GridArt_20231002_233223728.jpg

Entre los recorridos que realice estuvieron presentes las librerías, allí nos muestran gran variedad de útiles escolares, todo bello 😍 provoca comprar de todo pero solo compre algunas cosas para dar inicio y luego me tocara comprar el resto a medida que va pasando los días para completar la lista de útiles, las colas eran increíbles no se porque siempre dejamos todo para última hora. Debido a que el año pasado tuve que comprar uniforme nuevo este año evité volver a comprar lo mismo de manera que los niños pudiesen utilizar lo que tenían en casa, sin embargo mi pequeño Dylan dejo sus camisas muy manchadas porque en preescolar utilizan pinturas que dañaron su uniforme así que le faltaba una camisa roja de preescolar para asistir a sus clases.

Among the tours I made were present the bookstores, there they show us a great variety of school supplies, all beautiful 😍 it provokes to buy everything but only buy a few things to start and then I will buy the rest as the days go by to complete the list of supplies, the queues were incredible I don't know why we always leave everything to the last minute. Because last year I had to buy a new uniform this year I avoided buying the same thing again so the kids could use what they had at home, however my little Dylan left his shirts very stained because in preschool they use paints that damaged his uniform so he was missing a red preschool shirt to attend his classes.


GridArt_20231002_233441318.jpg

Por eso debemos tener las precauciones en vacación y ahorrar un poco de dinero para estas compras de comienzo a clase un consejito que les doy como mamá 😊 Juntos sigamos brindado el apoyo a nuestros pequeños para su desarrollo y creciendo integral en la educación. Fue un gusto compartir mi experiencia en vida de mamá.

That's why we must take precautions on vacation and save a little money for these purchases at the beginning of the school year, a little tip that I give you as a mom 😊 Together we continue to support our children for their development and integral growth in education. It was a pleasure to share my experience as a mom.


IMG-20210518-WA0013.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator



0
0
0.000
1 comments