[ENG] [ESP] ❤️Ladies Of Hive Contest #173: Love and balance | Amor y equilibrio❤️

Hey there, Hive!✨

¡Hola, Hive!✨

Para el concurso de Ladies Of Hive de esta semana, @jane1289 propusó una pregunta que considero que es bastante interesante, puesto que quizá para algunas personas la respuesta puede ser corta y sencilla, pero creo que se puede ir un poco más allá. Por eso en este post les compartiré un poco de mi opinión ✨

For this week's Ladies Of Hive contest, @jane1289 proposed a question that I think is quite interesting, since perhaps for some people the answer may be short and simple, but I think it can go a little further. That's why in this post I will share with you a little of my opinion ✨

LoH #173.png

goth-removebg-preview.png

ENG: The month of love is still in the air. As a lady, what do you consider more: Careful decisions about whom to love, or the freedom to be spontaneous about it? Do you care more about present moments or future results of your decisions? Why?

ESP: El mes del amor sigue en el aire. Como mujer, ¿qué consideras más importante: decisiones cuidadosas sobre a quién amar o la libertad de ser espontáneo al respecto? ¿Te preocupas más por los momentos presentes o los resultados futuros de tus decisiones? ¿Por qué?

goth-removebg-preview.png

Respecto al amor espontáneo o la decisión cuidadosa de amar a alguien, creo que la atracción personal no es tan simple como para decir que surge de una forma o la otra. Creo que ambas cosas suceden a la vez. Me explico: Para mí la atracción y todos los sentimientos a los que puede estar asociada surge de manera espontánea. No creo que las personas estén todo el tiempo deliberadamente buscando alguien para enamorarse como para decir que ésta es una decisión consciente desde el primer instante.

Sin embargo, luego de reconocer la atracción, las cosas que te agradan de la otra persona y su manera de ser, es cuando pasas (o al menos deberías) a evaluar también las cosas que quizá no te agradan del todo o aquellos defectos que pudieran significar un conflicto para ti. Una vez evaluado los pros y los contras de estar con alguien aceptando todas sus características es cuando considero que tomas la decisión cuidadosa de aprender a amar a determinada persona y a seguir el curso de la vida junto a su compañía.

Regarding spontaneous love or the careful decision to love someone, I think that personal attraction is not so simple as to say that it arises one way or the other. I think both things happen at the same time. Let me explain: For me, attraction and all the feelings it can be associated with arise spontaneously. I don't think people are deliberately looking for someone to fall in love with all the time to say that this is a conscious decision from the very first moment.

However, after recognizing the attraction, the things that you like about the other person and their way of being, it is when you start (or at least you should) to also evaluate the things that you may not completely like or those flaws that could mean a conflict for you. Once you have evaluated the pros and cons of being with someone, accepting all their characteristics, I consider that you make the careful decision to learn to love a certain person and follow the course of life with their company.

the-psychology-of-attraction.webp

Fuente | Source


Para mí es importante dejar de romantizar el amor, dejar de tener la idea de que todo es mágico y repentino, que por razones poderosas e inexplicables las cosas magníficamente funcionan pues "el amor todo lo puede". No. Esos cuentos de hadas suenan muy lindos pero la realidad es que no hay magia, no hay mariposas en el estómago. Sí hay mucha emoción genuina, pura y linda puesto que deseas compartir todo con esa persona especial, pero debes recordar que tendemos a idealizar primero para después del tiempo suficiente de proximidad darnos cuenta de cómo son verdaderamente las cosas y de si estamos dispuestos a amar a esa persona con lo bueno, lo maravilloso, lo malo y lo peor. No existe el príncipe azul ni la dulce princesa; existen los seres humanos con virtudes y defectos de quienes nos enamoramos perdidamente de manera casi repentina, para después decidir seguir amando o dejarlos atrás

For me it is important to stop romanticizing love, to stop having the idea that everything is magical and all of the sudden it just happens, that for powerful and inexplicable reasons things work magnificently because "love can do anything." No. Those fairy tales sound very sweet but the reality is that there is no magic, there are no butterflies in the stomach. Yes, there is a lot of genuine, pure and beautiful emotion since you want to share everything with that special person, but you must remember that we tend to idealize first and after enough time of proximity we realize how things actually are and if we are willing to love that person with the good, the wonderful, the bad and the worst. There is no such thing as prince charming or a lovely princess; There are human beings with virtues and flaws with whom we fall madly in love almost suddenly, and then decide to continue loving or leave them behind

iStock_83190427_LARGE_kzr0ng.jpg

Fuente | Source


Sobre las decisiones, para mí no es adecuado ser tan ansioso como para preocuparse excesivamente por el futuro, ni tan despreocupado como para pensar sólo en el presente sin ver más allá. La clave en esto así como en todo en esta vida es el equilibrio. No se puede dejar todo al azar, muchas decisiones deben ser contempladas a corto, mediano y hasta cierto punto largo plazo porque las consecuencias de nuestros actos pueden llegar a afectarnos ahora, un poco más tarde o mucho más adelante, justo cuando pensamos que "ya nada malo va a pasar". Nada debería tomarse completamente a la ligera puesto que cada acción genera una reacción y lo que es completamente seguro es que enfrentarás las consecuencias.

Pero por supuesto, de nada sirve pensar a muy largo plazo porque como dice una canción de una banda que me encanta, "te juro seguro que todo es dudoso". El futuro cambia, las circunstancias cambian, la gente cambia, en general la mayoría de cosas son inciertas, por lo que puedes estar planificando algo perfectamente meticuloso, evaluando cada uno de los resultados posibles y sus implicaciones, pero resulta que en realidad nada o casi nada sale como lo planeabas. Todo el esfuerzo así como el posible estrés ocasionado habrá sido en vano, por lo que siempre recomiendo planificar, evaluar las consecuencias, pero no esforzarte en exceso ni planear las cosas a demasiado largo plazo. Manten un equilibrio.

Regarding decisions, for me it is not appropriate to be so anxious as to worry excessively about the future, nor so carefree as to think only about the present without seeing beyond. The key in this as in everything in this life is balance. You cannot leave everything to chance, many decisions must be considered in the short, medium and to some extent long term because the consequences of our actions can affect us now, a little later or much later, right when we think that "nothing bad is going to happen." Nothing should be taken completely lightly since every action generates a reaction and what is completely certain is that you will face the consequences.

But of course, there's no use to be thinking in the very long term because as a song by a band that I love says, "I swear to you with confidence that everything is doubtful." The future changes, circumstances change, people change, in general most things are uncertain, so you can be planning something perfectly meticulous, evaluating each of the possible outcomes and their implications, but it turns out that in reality nothing or almost nothing goes as planned. All the effort as well as the possible stress caused by it will have been in vain, so I always recommend planning, evaluating the consequences, but not trying too hard or planning things too long term. Keep a balance.

d10.webp

Fuente | Source


Es por esto que si enlazamos ambos puntos, en el amor las cosas pueden ser repentinas, completamente inesperadas, pero una vez allí debes ser hasta cierto punto cuidadoso, evaluando si en un futuro cercano y relativamente lejano las cosas pueden o no funcionar, tomando en cuenta los pros y los contras con los posibles resultados así como pensando en las expectativas que tengas de la relación, pero recordando también que no puedes controlarlo todo, por lo que no puedes intentar predecir el curso de la relación en su totalidad, solamente una parte.

También creo que es importante resaltar que nada es perfecto, por lo que si esa persona tiene ciertos defectos ten en cuenta que quizá esto no sea tan malo, que pueden ser aspectos que la otra persona puede llegar a regular o mejorar para su propio bienestar y el de la relación. Por lo que al evaluar el futuro, ten presente que existen cambios para bien y para mal, pero que siempre se pueden encaminar las cosas hacia lo positivo con esfuerzo pero con el deseo de mejorar.

This is why if we link both points, in love things can be appear all of the sudden, completely unexpected, but once there you must be to a certain extent careful, evaluating whether in the near and relatively distant future things may or may not work out, taking into account the pros and cons with the possible results and what you expect from the relationship, but also remembering that you cannot control everything, so you cannot try to predict the course of the relationship in its entirety, only part of it.

I also think it is important to highlight that nothing is perfect, so if that person has certain flaws, keep in mind that perhaps this is not so bad, that they may be aspects that the other person can regulate or improve for their own well-being and that of the relationship. So when evaluating the future, keep in mind that there are changes for better and worse, but that things can always be directed towards the positive with effort but with the desire to improve as well.

Signs-of-True-Love-in-a-Relationship-1200.jpg

Fuente | Source

goth-removebg-preview.png

Thank you so much for reading my post! 🖤 Feel free to leave a comment

¡Muchas gracias por leer mi post! 🖤 Siéntete libre de dejar cualquier comentario

goth-removebg-preview.png

Mis redes sociales (My social media):

Instagram

Twitter

blue outro.gif

Cover and banners edited by me on Canva using its copyright-free elements and a picture of me | Portada y banners editados por mí en Canva usando sus elementos libres de copyright y una foto mía



0
0
0.000
6 comments
avatar

While the thrill and euphoria can be exciting we do have to balance that with some boundaries ahead of time. We can be spontaneous in certain aspects as exploring one another's character and values. Then balance that on other areas where we should stand firm but respected.
❤️

0
0
0.000
avatar

You're completely right! There's a lot of euphoria at first but after a while you definitely have to look for balance so you can have a healthy relationship.

Thank you so much for reading and commenting ✨🖤

0
0
0.000