Remembering my Visit to "Sambil" Mall || Vacations 2016 TBT

Gusto en saludarlos hoy jueves de #tbt deseándoles que estén pasando una semana productiva, este día es propicio para rememorar aquellos momentos especiales que vivimos al lado de nuestros seres queridos, agradezco a @lanzjoseg que nos da la oportunidad semana a semana en participar en el concurso de jueves de #tbt Una Foto una historia un dísa de esos, que nos ha servido a todos para alegrarnos el alma, aprovecho la oportunidad de invitar a las amigas @marigerp88 y @yasmarit para que visiten esta maravillosa comunidad de @topfamily y se incorporen a esta iniciativa, acá les dejo todos los detalles del concurso.

https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-su5ra7

En la publicación de la semana pasada les estuve contando de una parte de mi experiencia en la Isla de Margarita en el año 2016, época donde mi país estaba atravesando un fuerte racionamiento eléctrico afectando considerablemente las comodidades de los habitantes de la isla, así como el cierre de muchos establecimientos turísticos por falta de agua, pero eso no evito que nos divirtiéramos también en otros lugares que visitamos, por lo que no quise dejarlos con la impresión que no la pasamos bien a pesar de la situación, por lo que hoy les quiero mostrar la visita que hicimos al Centro Comercial “Sambil”, ubicado en Pampatar, donde aparte de toda la variedad de tiendas pudimos disfrutar de amplios espacios decorados con ornamentos naturales.

Durante nuestro recorrido por este amplio centro comercial dimos con un lugar muy especial donde estaban muchas personas concurridas, nos acercamos a mirar y descubrimos un hermoso estanque lleno de peces de todos los colores, recuerdo que mi hijo y su hermanita quedaron asombrados al ver el tamaño que tenían, los lleve a un puente ubicado arriba del estanque para ver más de cerca, ahí pasamos un buen rato disfrutando del paisaje, fue muy relajante escuchar el sonido del agua y ver como nadaban y se mezclaban unos con otros, siendo muy gratificante esta visita, después nos fuimos a comprar unas cosas para finalmente subir a la feria de comida para cenar.

Este centro comercial gracias a Dios aún se encuentra abierto al público, por lo que si visitas la isla de margarita, te recomiendo que lo visites, antes de despedirme los invito a compartir sus recuerdos y así mantenerlos vivo en su memoria, hasta un próximo jueves de #tbt.

English Version

Glad to greet you today #tbt Thursday wishing you a productive week, this day is conducive to remember those special moments that we live next to our loved ones, I thank @lanzjoseg that gives us the opportunity to participate in the #tbt Thursday contest A photo a story one of those days, which has served us all to to cheer up our souls, I take the opportunity to invite friends @marigerp88 and @yasmarit to visit this wonderful community of @topfamily and join this initiative, here I leave all the details of the contest.

https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-su5ra7

In last week's post I was telling you about a part of my experience in Margarita Island in 2016, a time where my country was going through a strong electricity rationing affecting considerably the comforts of the inhabitants of the island, as well as the closure of many tourist establishments due to lack of water, but that did not prevent us from having fun also in other places we visited, so I did not want to leave you with the impression that we did not have a good time despite the situation, so today I want to show you the visit we made to the “Sambil” Shopping Center, located in Pampatar, where apart from all the variety of stores we could enjoy wide spaces decorated with natural ornaments.

During our tour through this large shopping mall we found a very special place where many people were crowded, we approached to look and discovered a beautiful pond full of fish of all colors, I remember that my son and his little sister were amazed to see the size they had, I remember that my son and his little sister were amazed to see the size of the fish, I took them to a bridge located above the pond to see more closely, there we spent a good time enjoying the scenery, it was very relaxing to hear the sound of water and see how they swam and mixed with each other, being very rewarding this visit, then we went to buy some things to finally go up to the food fair for dinner.

This mall thank God is still open to the public, so if you visit the island of margarita, I recommend you to visit it, before I say goodbye I invite you to share your memories and thus keep them alive in your memory, until next #tbt Thursday.