Ladies of Hive Community Contest #159 - Mi mayor pasión en la vida!

ENG
Hello Hive friends, this time I am writing to tell you what my greatest passion in life is.
How difficult it is sometimes to answer topics as deep, or as important as digging deep into yourself, and getting an answer to a question like this: what is your greatest passion in life?

I could think of several things that sometimes I think I'm passionate about, and sometimes it turns out I'm not. That's when I start thinking: what is passion for something? According to the RAE it is the "vehement appetite or fondness for something", in this case, do we feel momentary passion or can it last forever? Thinking and answering all these questions, I can conclude that I am passionate about construction, but not any, but the one that is in wood, making all kinds of art in wood I have realized that it is something I love.

I knew it from the moment I realized that when I started my project, I would spend hours and hours and I would not remember that I had not eaten. Maybe I remembered when I was thirsty and drank water, but I could be there since 8 am, and it was 2-3 pm and if I didn't look at the clock, I didn't realize that my stomach was empty. I imagine that's what life refers to when we talk about "our passion".

Another passion that I do not know if I define it as passion, is working with Autocad, an architectural program where we draw creating our projects, and I say that "I do not know if I define it as passion", is because it does not happen to me the same as when I am building, but I must admit that I really like to handle the program and draw plans.

So today I can say that I do have a passion, and it is building in wood, maybe it is something more masculine, but the truth as I said, women can do that and more!

Good friends I send you many greetings!

ESP
Hola amigos de Hive, esta vez les escribo para contarles cuál es mi mayor pasión en la vida.
Qué difícil es a veces responder temas tan profundos, o tan importantes como profundizar en ti, y conseguir una respuesta a una pregunta como esta: ¿cuál es tu mayor pasión en la vida?

Podría pensar en varias cosas que a veces pienso que me apasionan, y a veces resulta que no. Ahí empiezo a pensar: qué es la pasión hacia algo? Según la RAE es el “Apetito o afición vehemente a algo”, en este caso, acaso sentimos pasión momentánea o puede durar para siempre? Pensando y respondiendo a todas estas preguntas, puedo concluir que me apasiona la construcción, pero no cualquiera, sino la que es en madera, hacer todo tipo de arte en madera me he dado cuenta que es algo que amo.

Lo supe desde el momento en el que me di cuenta que cuando empezaba mi proyecto, pasaba horas y horas y no recordaba que no había comido. Quizás recordaba cuando tenía sed y tomaba agua, pero podía estar desde las 8 am, y eran las 2-3 de tarde y si no veía el reloj, no me daba cuenta que mi estómago estaba vacío. Me imagino que a eso se refiere la vida cuando hablamos de “nuestra pasión”.

Otra pasión que no sé si definirla como pasión, es trabajar con Autocad, un programa de arquitectura donde dibujamos creando nuestros proyectos, y digo que “no sé si definirla como pasión”, es porque no me pasa igual que cuando estoy construyendo, pero debo admitir que me gusta mucho manejar el programa y dibujar planos.

Así que hoy puedo decir que sí tengo una pasión, y es el construir en madera, quizás sea algo más masculino, pero la verdad como he dicho, las mujeres podemos hacer eso y más!

Buenos amigos les mando muchos saludos!