My little patients keep me hopeful-contest #156 [ENG-ESP]

Good afternoon dear community, this is the first time I post here, and I found the questions of this week's contest interesting, and I will try to answer them in unison, because every day I face, because of my situation at work, the fact of almost losing hope and sharing with you my story and how I overcome disappointment.

I am a urology specialist in a pediatric hospital in Holguín, Cuba, as some of you already know, at this moment public health is in its worst stage, affecting the possibilities of being able to operate children too much for the lack of resources, both material and human, with a waiting list of the largest in the country. It not only affects the health of children, it affects us psychologically as doctors who have to face shortages every day, the reproaches of parents, with all the reason in the world, but at the same time we are not to blame for that situation.

Week after week I go to the meetings where surgeries are planned, with hopes of getting good news, of the arrival of resources, but no, in the few occasions when we manage to plan something, an unforeseen event simply occurs and it is not achieved. I sit in front of the parents, disappointed, wanting to give up, but then I think of my children, my little patients, the reason why I chose to work in that hospital, they drive me not to give up, nobody is essential, but what would happen with them if we all give up, if we all ask for the low, then I take a deep breath, I count to three and I decide to continue fighting for them, they deserve all our love, dedication, our best attention and our best smile.

After leaving work, my safe space is Hive, when I needed it most, this opportunity came into my life, create content, take pictures, visit new places, interact with the community, make new friends, is what currently keeps me more positive, in addition to being another source of income in front of a salary that is among the lowest in the country.

The photographs that I show you in this publication are from this Tuesday, just before the surgeries of that day were suspended, we were happy because we had many cases to operate that day, but the happiness lasted little. Next Tuesday we will have the opportunity to try to operate on those children, I have all the hope that this time it will work. Nice afternoon everyone, thanks for reading my post.

Spanish Version

Buenas querida comunidad, es la primera vez que publico aquí, y me parecieron interesantes las preguntas del concurso de esta semana, y trataré de responderlas al unísono, porque todos los días me enfrento, por mi situación en el trabajo, al hecho de casi perder la esperanza y compartiré con ustedes mi historia y como supero la desilusión.

Soy médico especialista en urología en un hospital pediátrico, en Holguín, Cuba, como algunos ya saben, en estos momentos la salud pública se encuentra en su peor etapa, afectando demasiado las posibilidades de poder operar niños por el déficit de recursos, tanto materiales, como humanos, teniendo una lista de espera de las más grandes del país. No solo afecta la salud de los niños, nos afecta psicológicamente a nosotros los médicos que tenemos que enfrentar todos los días las carencias, el reproche de los padres, con toda la razón del mundo, pero a la vez no somos los culpables de esa situación.

Semana tras semana ilusionada voy a las reuniones donde se planifican las cirugías, con esperanzas de obtener buenas noticias, de la llegada de recursos, pero no, en las pocas ocasiones en las que logramos planificar algo, simplemente ocurre un imprevisto y no se logra. Me siento frente a los padres, desilusionada, con ganas de rendirme, pero luego pienso en mis niños, mis pequeños pacientes, la razón por la que escogí trabajar en ese hospital, ellos me impulsan a no rendirme, nadie es imprescindible, pero que pasaría con ellos si todos nos rendimos, si todos pedimos la baja, entonces respiro profundo, cuento hasta tres y decido seguir luchando por ellos, se merecen todo nuestro amor, dedicación, nuestra mejor atención y nuestra mejor sonrisa.

Después de salir del trabajo, mi espacio seguro es Hive, cuando más lo necesitaba llegó a mi vida esta oportunidad, crear contenido, tomar fotografías, visitar nuevos lugares, interaccionar con la comunidad, hacer amigos nuevos, es lo que actualmente me mantiene más positiva, además de ser otra fuente de ingresos ante un salario que está entre los más bajos del país.

Las fotografías que les muestro en esta publicación son de este martes, justo antes de que se suspendieran las cirugías de ese día, estábamos felices porque teníamos muchos casos para operar ese día, pero la felicidad duró poco. El próximo martes tendremos la oportunidad de tratar de operar a esos niños, tengo toda la esperanza de que esta vez resultará. Linda tarde a todos, gracias por leer mi post.

Source
All photos are taken by me.
The cover was made on Canva.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.