PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 63. Музей зимой - Museum in winter

@eto-ka 67

3 months ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
Эту фотографию я сделала в январе 2017 года. Я выходила с выставки из Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина. Это один из лучших художественных музеев не только в Москве и России, но и в мире. Здание музея также очень красивое. Я люблю там бывать. Нравится мне и двор музея, где летом цветут красные розы.	I took this photo in January 2017. I was leaving an exhibition at the State Museum of Fine Arts named after A.S. Pushkin. This is one of the best art museums not only in Moscow and Russia, but also in the world. The museum building is also very beautiful. I love going there. I also like the museum courtyard, where red roses bloom in summer.
Но тут я обратила внимание, что и зимним вечером двор музея смотрится очень красиво. Темнеет рано, но электрическое освещение выхватывает из темноты ветки старинных елей и лиственниц на фоне колонн музейного здания.	But then I noticed that even on a winter evening the museum’s courtyard looks very beautiful. It gets dark early, but electric lighting picks out from the darkness the branches of ancient spruce and larches against the backdrop of the columns of the museum building.

click on the image to see a bigger version of it

Эту фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 63 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 63 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100.