[ESP/ENG] El día más feliz de mi vida. Contest #168

A veces es difícil ser absoluto al referirse a algo. Quizás se deba a que esto implica comparar o que en otra parte pueda existir algo parecido o mejor a lo que propones, pero, en este caso creo que no me equivocaré.

Lo anterior lo explico para decir que el día más feliz de mi vida fue el 16 de abril de 1987. ¿La razón de tal afirmación? Ese día nació mi hijo mayor: Oliver Torres Charchabal. Aquí comienzan los problemas porque soy madre de dos hijos y, cualquier persona pudiera pensar que el 28 de marzo de 1992, día en que nació Milton Daniel Vicente Charchabal no es un día de máxima felicidad. Los dos son los más importantes de mi vida y los más felices.

Pero, el 16 de abril de 1987 conocí el verdadero amor, ese día pude comprender los desvelos de mi mamá por sus hijos, entendí que no hay dolor más duro para una madre que el llanto de su hijo y pude valorar una frase de mi esposo que dice que ese es el único dolor que produce felicidad.

Ese día fue el más importante de mi vida porque me hizo mejor persona y me enseñó a mar más y mejor. De igual manera, me preparó para mi segundo hijo y pude asimilar mucho mejor las atenciones y cuidados que debía darle a mi segundo niño.

EL 16 de abril cambió mi vida de la manera más radical posible porque me hizo entender el verdadero valor de la palabra amor y me entregó el universo en forma de un niño.
Desde ese día y para siempre entendí que soy la mujer más rica del mundo porque tengo dos tesoros humanos que me producen la mayor felicidad del mundo y, a pesar de la distancia, me entregan el mayor de los regalos: Su amor.

Clave: Todas las imágenes son de mi propiedad. (Pido discuplas por la calidad de las fotos, pero son de hace m'as de treinta años)
El traductor utilizado fue el Deepl Translate.

ENGLISH

Sometimes it is difficult to be absolute when referring to something. Perhaps it is because it implies comparing or that something similar or better than what you are proposing may exist elsewhere, but, in this case I believe I will not be wrong.

I explain the above to say that the happiest day of my life was April 16, 1987. The reason for such a statement? On that day my oldest son was born: Oliver Torres Charchabal. This is where the problems begin because I am the mother of two children and anyone would think that March 28, 1992, the day Milton Daniel Vicente Charchabal was born, is not a day of maximum happiness. Both are the most important in my life and the happiest.

But, on April 16, 1987, I knew true love, that day I could understand my mother's devotion to her children, I understood that there is no pain harder for a mother than the crying of her child and I could appreciate a phrase of my husband who says that this is the only pain that produces happiness.

That day was the most important day of my life because it made me a better person and taught me to go further and better. It also prepared me for my second child and I was able to assimilate much better the attention and care that I had to give to my second child.

April 16th changed my life in the most radical way possible because it made me understand the true value of the word love and gave me the universe in the form of a child.
Since that day and forever I understood that I am the richest woman in the world because I have two human treasures that give me the greatest happiness in the world and, despite the distance, they give me the greatest gift: Their love.

Key: All images are my property (I apologize for the quality of the photos, but they are more than thirty years old).
The translator used was Deepl Translate.