La primera venta grande by @donuts-stefy

¡Un saludo a toda la comunidad emprendedora de Hive! Por aquí estamos nuevamente para traerles un poco de nuestra actividad en el estado Aragua sobre el emprendimiento de las mini donas, en esta ocasión queremos compartirles algunas fotos de nuestra participación en un pequeño evento relacionado al K-pop donde hubo compartir, venta de artículos de esta cultura y demás actividades. Este Evento fue posible gracias a nuestra Fundadora @stefy.music en su esfuerzo por asistir y dar a conocer la marca, esperamos que les gusten las fotos.

Greetings to the entire Hive entrepreneurial community! Here we are again to bring you a little of our activity in the state of Aragua about the mini donut entrepreneurship, on this occasion we want to share some photos of our participation in a small event related to K-pop where there was sharing, sale of items from this culture and other activities. This Event was possible thanks to our Founder @stefy.music in her effort to attend and publicize the brand, we hope you like the photos.

El evento se desarrollo en el parque el ejército "Las Ballenas" aquí en el estado Aragua. Fue un evento organizado por varios y varias fans del K-pop y a pesar de que hubo poco movimiento de personas si logramos realizar una captación de nuevos y posibles clientes además de ciertas ventas en efectivo y seguidores en redes sociales.

The event took place in the "Las Ballenas" army park here in the state of Aragua. It was an event organized by several K-pop fans and although there was little movement of people, we managed to attract new and potential clients in addition to certain cash sales and followers on social networks.

Como era un evento más familiar o al aire libre la mayoría de personas llevaron sus mantas y las colocaron en el piso pero la desventaja eran las hormigas así que nosotros nos llevamos una pequeña mesa y algunos carteles con nuestras redes sociales y precios incluidos además de varias bandejitas de donas ya preparadas y frescas.

As it was a more family or outdoor event, most people brought their blankets and placed them on the floor, but the disadvantage was the ants, so we took a small table and some posters with our social networks and prices included, as well as several trays of ready-made and fresh donuts.

Nuestra fundadora estaba muy entusiasmada de estar presente en este pequeño evento y dejo una presentación impecable para los visitantes y demás emprendedores.

Our founder was very excited to be present at this small event and left an impeccable presentation for visitors and other entrepreneurs.

La venta de mini donas fue un éxito y a muchas personas les gustaron lo cual nos hace muy feliz puesto que nos da la certeza de que ofrecemos un producto de calidad que también es agradable y hasta económico, como oferta por ese día incluso dejamos la promo de 6 mini donas por $1 lo cual hizo que subieran más las ventas.

The sale of mini donuts was a success and many people liked them, which makes us very happy since it gives us the certainty that we offer a quality product that is also pleasant and even economical, as an offer for that day we even left the promotion for 6 mini donuts for $1 which increased sales even more.

El camino no es fácil pero de la mano de Dios todo es posible, esperamos que este emprendimiento tenga muchos frutos y buenas ventas y que todo el esfuerzo puesto no sea en vano.

The road is not easy but with the hand of God everything is possible, we hope that this venture has many fruits and good sales and that all the effort put in is not in vain.

En el evento hubo muchas dinámicas interesantes, muchos emprendimientos vendiendo cosas asiáticas, mucha música estilo K-pop y a pesar de la baja asistencia se disfruto mucho ese día. Nosotros nos sentimos muy pero muy felices de darnos a conocer de ésta forma, esperamos que hayan más eventos como este para mantenerlos informados de todo. Damos gracias a todas las personas que de alguna u otra forma han dado su apoyo a este pequeño proyecto que va tomando forma, muchísimas gracias y nos vemos en la próxima.

At the event there were many interesting dynamics, many ventures selling Asian things, a lot of K-pop style music and despite the low attendance, the day was very enjoyable. We feel very, very happy to make ourselves known in this way, we hope that there will be more events like this to keep you informed of everything. We thank all the people who in one way or another have given their support to this small project that is taking shape, thank you very much and see you next time.