RE: ILUSTRA CON PALABRAS, CONTEST NO.4 [ESP - ENG]

Les dejo link de mi participación y les copio el texto. Gracias a @germanandradeg por invitarme a participar.

https://peakd.com/hive-164241/@beaescribe/xixuynubgf

YŪGATA
(Noche)

Su madre la llamó
Yūgata (noche)
porque nació en medio
de una tormenta
a altas horas de la noche,
marcando así su destino.

Yūgata
fue una niña triste
que buscaba la oscuridad.

Lloraba sin saber por qué,
su nombre la perseguía.

Yūgata
fue una joven triste
que buscaba la oscuridad.

Hablaba poco,
no salía a divertirse,
no se quería a sí misma.

Pero un día
vio a Takeshi en el parque,
un joven ciego
que sonreía,
del que quedó prendada.

Una mañana se acercó a él
venciendo su timidez
y conversaron largamente.

Fue el inicio
de un profundo amor,
sus soledades y sus noches
se encontraron.

Ella lo guió en la oscuridad,
le mostró el mundo
que él no podía ver.

Él le mostró la luz
que había en el corazón de ella,
con su amor.

Sus soledades y sus noches
se encontraron
venciendo el destino
que los había entregado a la oscuridad.

Beatriz Alicia García N.