UA

Підйом легше спуску.

Дивлячись на цього милого ціплёнка, який забрався на прямовисну дошку і тримається за сталеву петлю, я згадав перший раз, коли я видерся на прямовисну скелю.

Стоячи на її вершині, і, подивившись в низ, я подумав, що, більше, ніколи не побачу свою маму, вона чекала мене на пляжі, а я, заліз на скелю Алчак в Судаку.

Підйом, завжди легше спуску. Головне, не обертатися і не дивитися вниз.

Я не пам'ятаю, скільки часу я стояв на вершині, але, потім, я змусив себе почати спуск.

Мені здавалося, що це триває цілу вічність, але, раз я пишу цей пост, у мене все вийшло.

Як і цей ціплёнок, я спустився з гори і радісно, ​​побіг до мами, яка, не здогадувалася про свої пригоди.

ENG

The ascent is easier than the descent.

Looking at this cute chick, who climbed onto a sheer board and held onto a steel loop, I remembered the first time I climbed a sheer cliff.

Standing at its top, and looking down, I thought that I would never see my mother again, she was waiting for me on the beach, and I climbed the Alchak rock in Sudak.

Ascending is always easier than descending. the main thing is not to turn around and look down.

I do not remember how long I stood at the top, but then I forced myself to start descending.

It felt like it was going on for an eternity, but as I write this post, it worked out for me.

Like this chick, I went down the mountain and happily ran to my mother, who had no idea about my adventures.

Author @barski
Ukraine

For my publications, I do not use stock photographs, it is fundamentally important for me to use photographs that I have made with my own hands for publication and I can name them - authorial work.

You can go to our blog on the Hive platform by clicking on the bee.