CINETV CONTEST: “NAUGHTY, FROM THE MANSION TO THE STREET”.

avatar

cine.png

Greetings to all. I share with you my participation in the #73 contest of CineTv, titled: Favorite movie with pet. Thanks to the invitation of my friend @brujita18.

Saludos a todos. Les comparto mi participación en el concurso #73 de CineTv, titulado: Película favorita con mascota. Gracias a la invitación de mi amiga @brujita18.


cine.png

Among the genres of movies I like the most are the ones about pets, being the animated ones my favorite, but equally, I enjoy them all.

My favorite animated mascot has always been Snoopy, even though his movies are not the ones that have moved me the most. It is difficult to select one, I loved so many Disney movies where pets were the main characters and left us beautiful messages like 101 Dalmatians, and Lady and the Tramp... and other equally sensitive ones like Beethoven, Benjie, and The Secret Life of Your Pet, but recently I enjoyed a movie that left me not only a beautiful message, but made me cry and laugh at the same time because it had everything I needed to anchor us to the seat from the beginning to the end.

Entre los géneros de películas que me gustan más, se encuentran las que tratan de mascotas, siendo las animadas mis favoritas, pero de igual manera, las disfruto todas.

Mi mascota animada favorita por siempre ha sido Snoopy, a pesar de que no son sus películas las que más me han emocionado. Es complicado seleccionar una, amé tantas películas de Disney donde las mascotas eran protagonistas y nos dejaban mensajes hermosos como 101 dálmatas, y La dama y el vagabundo… y otras igualmente sensibles como Beethoven, Benjie, y La vida secreta de tu mascota, pero recientemente disfruté una película que me dejó no sólo un hermoso mensaje, sino que me hizo llorar y reír al mismo tiempo porque reunía todo lo necesario para anclarnos al asiento de principio a fin.



It is the movie: Naughty, from the mansion to the street. What I like most about this film is the tenderness of its protagonist, in the midst of the luxurious life that the cute little dog had to live, he had a great innocence that had not let him know the difficulties of life.

Se trata de la película: Travieso, de la mansión a la calle. Lo que más me gusta de este film es la ternura de su protagonista, en medio de la vida de lujos que le tocó vivir al simpático perrito, tenía una inocencia muy grande que no le había dejado conocer las dificultades de la vida.



I have a puppy at home that in spite of not having even the fourth part of Travieso's luxuries, I dedicate myself to give him every day all the comforts and pampering possible because his first months in the street were very hard, so I consider that he deserves to be happy for the rest of his life. His antics and innocence remind me of the little dog in the movie, and he even sleeps in a warm little bed all by himself, just like our famous mascot.

Tengo un cachorro en casa que a pesar de no tener ni la cuarta parte de los lujos de Travieso, me dedico a darle a diario todas las comodidades y mimos posibles porque sus primeros meses en la calle fueron muy duros, por lo que considero que merece ser feliz el resto de su vida. Sus travesuras e inocencia me hacen recordar al perrito de la película, y hasta duerme en una cálida camita para él solo, como nuestra famosa mascota.



But why did I choose this movie? Ok, I'll give you a review of Naughty, and you'll understand why it got me.

Pero, ¿Por qué elegí esta película? Ok, les haré una reseña de Travieso, y entenderán por qué me atrapó.


cine.png


Review of "Naughty, from the mansion to the street".

Naughty was a cute little dog who grew up in a beautiful mansion full of luxuries and comforts, and his owner was a sweet old lady. When she died, she inherited all her fortune to the puppy, but he was left in the care of some very ambitious and bad-hearted nephews, who at the first attempt, stripped the puppy of everything that belonged to him, and even expelled him from his home, putting him in a truck where he was later thrown to the street.

Reseña de “Travieso, de la mansión a la calle”.

Travieso era un simpático perrito que creció en una hermosa mansión lleno de lujos y comodidades, y su dueña era una dulce anciana. Al morir, heredó toda su fortuna al cachorro, pero debía quedar al cuidado de unos sobrinos muy ambiciosos y de mal corazón, que al primer intento, despojaron al perrito de todo lo que le pertenecía, y hasta lo expulsaron de su hogar, montándolo en un camión donde después fue tirado a la calle.



In his journey through mountains, deserted alleys, garbage dumps, parks, and dangerous avenues, Travieso met many people and animals, some good and some not so good. He made good friends, but he also met enemies. He even had to face animals that mocked his innocence and tried to mistreat him, but luckily he found someone to protect him, and give him shelter in his home, and a lot of love, despite the humility in which he lived. It was Zoe, a girl who aspired to be a singer, and she adopted the puppy.

En su transitar por montañas, callejones desiertos, basureros, parques, y avenidas peligrosas, Travieso conoció a muchas personas y animalitos, algunos buenos y otros no tanto. Hizo buenos amigos, pero también encontró enemigos. Incluso, tuvo que enfrentarse con animales que se burlaron de su inocencia e intentaron maltratarlo pero por suerte encontró quien lo protegiera, y le diera un albergue en su hogar, y mucho amor, a pesar de la humildad en la que vivía. Se trataba de Zoe, una chica que aspiraba a ser cantante, y adoptó al cachorrito.



After going through other complicated situations on the street, Naughty made it home and with the help of his new friends, he not only defeated the enemies that had bothered him in his wanderings, but they managed to get the evil relatives out of his home. Zoe remained his owner, and went to live with him in the mansion, and they built a place for the street dogs to be safe, and the pets to walk and play in peace.

Después de pasar por otras situaciones complicadas en la calle, Travieso logró llegar a su casa y con la ayuda de sus nuevos amigos, no sólo venció a los enemigos que lo habían molestado en su deambular, sino que lograron sacar a los familiares malvados de su hogar. Zoe siguió siendo su dueña, y se fue a vivir con él a la mansión, y construyeron un lugar para que los perritos de la calle pudieran estar seguros, y las mascotas pudieran pasear y jugar tranquilos.



cine.png


The reflection that this movie leaves me with

For many years I have been part of the animal protectionists in my city, and this film clearly leaves me with a reflective message in favor of the adoption, protection, responsibility and care of pets, in the same way, it focuses on the dangers that animals can face in the street, not only our pets when they go out, but also those that are abandoned.

La reflexión que me deja esta película

Durante muchos años he sido parte de los proteccionistas animales de mi ciudad, y esta película claramente me deja un mensaje reflexivo a favor de la adopción, protección, responsabilidad y cuidados de las mascotas, de la misma manera, enfoca los peligros que los animalitos pueden afrontar en la calle, no sólo nuestras mascotas al salir, sino los que están abandonados.



The context of the film gives us a space for analysis and reflection, encouraging the adoption of animals in street situations, and the love and protection that we can give to these innocent angels.

El contexto de la película nos brinda un espacio al análisis y la reflexión, fomentando con éste la adopción de animalitos en situación de calle, y el amor y protección que podemos brindarles a esos angelitos inocentes.



Thanks for visiting my blog.

Gracias por visitar mi blog.



8.png


SOURCE OF INFORMATION CONSULTED // FUENTE DE INFORMACIÓN CONSULTADA

Travieso en Netflix:

CONTENT IMAGE SOURCES // FUENTES DE IMÁGENES DE CONTENIDO

All content images were captured with my PC to the movie Naughty, from my NETFLIX subscription, using the PhotoSca app.

Todas las imágenes de contenido fueron capturadas con mi PC a la película Travieso, desde mi suscripción en NETFLIX, usando la app PhotoScape.




0
0
0.000
2 comments
avatar

Hola amiga! No la he visto por lo que me cuentas me encantaría verla de verdad que si. Gracias por compartir mi linda amiga @annafenux

0
0
0.000
avatar

Hola brujis.
Es muy bonita.
Aunque tiene momentos tristes, también hay algunos muy divertidos y un desenlace muy bueno.

0
0
0.000