[ESP-ENG] Abril un mes feliz // April a happy month
Hola queridos hivers! Espero que se encuentren bien y estén teniendo un lindo día. Hoy paso por aquí para contarles lo que fue mi mes favorito del año, después de diciembre este es mi mes favorito en la vida, bueno es mi mes de cumpleaños y aunque es solo un día para mí todo el mes es especial.
Hello dear hivers! I hope you are well and having a nice day. Today I stop by to tell you what was my favorite month of the year, after December this is my favorite month in life, well it is my birthday month and although it is only one day for me the whole month is special.
Comencemos por el día que termine la rotación más tormentosa del semestre, que aunque la ame no obtuve los mejores resultados pero no importa aquí me ven súper feliz porque se terminó traumatología.
Let's start with the day I finished the most stormy rotation of the semester, which although I loved it I did not get the best results but no matter what, here I am super happy because traumatology is over.
Luego de esto tuvimos la primera fiesta de mi promoción, euphoria party… si el tema era asi como la serie, les cuento que ame ese dia pero lo mejor de todo fue mi maquillaje, me sentía toda una diva, toda una bratz. Tal vez les haga un tutorial de ese maquillaje
Here we go to my favorite day of the year, my birthday let me tell you that I had no plans for anything, but I thank the amazing friends that life gave me that made that day the most special one... there was delicious food, beers and delicious sweets here you can see me being happy.
Sigue mi fin de cumpleaños, no sé cómo termine a las 6 de la mañana tomándome fotos en el rio pero ese día fue de los mejores la paz que trasmite ese lugar no se compara con nada amigos.
I don't know how I ended up at 6 in the morning taking pictures at the river, but that day was one of the best, the peace that this place transmits is incomparable to anything else, my friends.
Todas las imágenes son de mi propiedad.
Banner editado en Canva.
Traducido en DeepL.com