Naturaleza y Color// Nature and Color [ESP-ING]

Natu ESP.jpg

La naturaleza en cada estación o periodo nos presenta sus cambios. Los colores y matices nos van hablando de procesos, me parece una metáfora de la vida en cual podemos aprender mucho, entre ello, asumir que los cambios son naturales y que cuando aceptamos esta premisa nuestro transcurrir en la vida se vuelve más fluido y tenemos una mayor disposición para disfrutar lo que vivimos.

Los amigos de @AmazingNature nos convocan a una iniciativa donde podamos mostrar la variedad y el colorido que nos presenta la naturaleza en este momento. Aquí mi participación.

natu 12.JPG

Venezuela, al estar ubicada en la zona intertropical contamos con dos largos periodos uno de sequía y otro de lluvia. Actualmente estamos en el período de sequía. Febrero, marzo y abril son los meses más fuetes. La naturaleza pierde parte de su verdor y en los cerros que bordean la ciudad donde vivo, Maracay, se visten de colores ocres, marrones y amarillos que no dejan de sorprendernos con sus fuetes contrastes.

Hay plantas, como esta, que la sequía es su hábitat perfecto para florecer y abrir su frutos, regalándonos un toque de vida y continuidad aún en el medio más inhóspito.

natu14.jpg

El centro y zonas subyacentes de la ciudad mantiene mucho de su verdor y, en medio de su variedad, la naturaleza no deja de brindarnos un colorido especial.

Así tenemos por ejemplo esta hermosa cayena color melón intenso. Una variedad que solo he visto en este lugar cercano a la laguna, la más común es la cayena roja, que en esta época del año se encuentra en plena florescencia y van dándole alegría a los patios, calles y avenidas.

natu 1.JPG

Cercano a ella encontré este onoto, cuyos frutos están madurando. El onoto es un arbusto frondoso que mantiene su verdor durante todo el año, sus flores blancas con degradados de morado son muy vistosas y le da un toque muy especial a los lugares.

Su semilla es muy valorada en la cocina tradicional y sus hojas forman parte del herbolario medicinal para afecciones de la garganta.

natu 3.JPG

Por el sector donde realizo mis caminatas diarias, la mayor parte de la vegetación forman parte de los jardines y fachadas aunque siempre se verán plantas silvestres que nos brindan colorido a su paso como el famoso Cariaquito Morado, cuyo nombre científico es Lantana trifolia.

Es un arbusto pequeño cuyas flores, con sus colores pasteles intensos, endulzan el caminar. Acá en nuestra tierra tiene múltiples usos entre ellos los relacionados con la suerte, recomendado a las personas que siente que las cosas no le salen muy bien y que se considera “empavado” la receta es que se haga unos baños con la planta. Algo menos esotérico es su uso para tratar el herpes zoster, mejor conocido como culebrilla y para la cual se usa la semilla madura, de tonalidad morada fuerte y que da el nombre coloquial a la planta.

natu 8.JPG

El tango, una enredadera de alegres flores color anaranjado también se deja ver, aunque sus ramilletes, que tienden a ser frondosos en otras épocas del año, en estos momentos se encuentren salteados no dejan de ser llamativos.

natu 6.JPG

La infaltable trinitaria, la hay en muchos colores, moradas, fucsia, rosada, anaranjada, blancas y esta hermosa combinación que no había visto. De la trinitaria es curioso que según la creencia popular no es buena tenerla en los hogares ya que atrae conflictos (por lo de ser una intricada enredadera), sin embargo, es usada frecuentemente como cerca natural dándoles a la fachada de las casas gran vistosidad.

natu 7.JPG

No podía dejar de mostrarles este hermoso mango cargado de frutos. Será a finales de mayo cuando los encontraremos maduros. La variedad es grande: de hilachas, bocao, de jardín, mangas, pico é loro, también hay a quienes les gusta verde y sazonarlos con sal o adobos preparados.

Su hoja tierna (cogollo) es muy conocida por su uso antiinflamatorio.

natu 10.JPG

Para cerrar les dejo esta foto de una guacharaca macho, me sorprendió que se dejara retratar porque son muy ariscas. De hecho, a mi casa llegan en cantidades a primeras horas de la mañana y al final de la tarde llenando con su algarabía todos los rincones pero nunca he podido tomar una foto medio buena, apenas trato de acercarme un poco, levantan vuelo.

natu 11.JPG

La naturaleza nos ofrece a cada paso maravillas que nos asombran solo es cuestión de detenerte y sentirla. Esta es mi participación en la iniciativa Amazing Nature Contest: FREE TOPIC. Gracias por leer.

Separadores nuevos naranja.jpg

In English

Natu ING.jpg

Nature in each season or period presents us with its changes. The colors and shades are telling us about processes, it seems to me a metaphor of life in which we can learn a lot, including assuming that the changes are natural and that when we accept this premise our life becomes more fluid and we have a greater willingness to enjoy what we live.

The friends of @Amazing Nature invite us to an initiative where we can show the variety and colorfulness that nature presents us at this moment. Here is my participation.

natu 12.JPG

Venezuela, being located in the intertropical zone, we have two long periods, one of drought and the other of rain. We are currently in the drought period. February, March and April are the coldest months. Nature loses part of its greenery and the hills that border the city where I live, Maracay, are dressed in ocher, brown and yellow colors that never cease to amaze us with their strong contrasts.

There are plants, like this one, that drought is their perfect habitat to bloom and open their fruits, giving us a touch of life and continuity even in the most inhospitable environment.

natu14.jpg

The center and underlying areas of the city maintain much of its greenery and in the midst of its variety, nature does not fail to give us a special color.

Thus we have for example this beautiful deep melon-colored cayenne. A variety that I have only seen in this place near the lagoon, the most common is the red cayenne, which at this time of year is in full bloom and are giving joy to the courtyards, streets and avenues.

natu 1.JPG

Nearby I found this onoto, whose fruits are ripening. The onoto is a leafy shrub that maintains its greenness throughout the year, its white flowers with gradients of purple are very colorful and gives a very special touch to the places.

Its seed is highly valued in traditional cooking and its leaves are part of the herbal medicine for throat ailments.

natu 3.JPG

In the area where I make my daily walks, most of the vegetation is part of the gardens and facades although you will always see wild plants that give us color as we pass by, such as the famous Cariaquito Morado, whose scientific name is Lantana trifolia.

It is a small shrub whose flowers, with their intense pastel colors, sweeten the walk. Here in our land it has multiple uses among them those related to luck, recommended to people who feel that things do not go very well and that is considered "empavado" the recipe is to do some baths with the plant. Something less esoteric is its use to treat herpes zoster, better known as shingles and for which the mature seed is used, with a strong purple hue and that gives the colloquial name to the plant.

natu 8.JPG

The tango, a vine with cheerful orange-colored flowers is also seen, although its clusters, which tend to be lush at other times of the year, at this time of the year are skipped, are still striking.

natu 6.JPG

The inevitable trinitaria, there are in many colors, purple, fuchsia, pink, orange, white and this beautiful combination that I had not seen. It is curious that according to popular belief it is not good to have it in homes because it attracts conflicts (because it is an intricate vine), however, it is often used as a natural fence giving the facade of the houses great showiness.

natu 7.JPG

I couldn't fail to show you this beautiful margos loaded with fruits. It will be at the end of May when we will find them ripe. The variety is great: hilachas, bocao, garden, sleeves, pico é loro, there are also those who like them green and season them with salt or prepared marinades.

Its tender leaf (bud) is well known for its anti-inflammatory use.

natu 10.JPG

To close I leave you this photo of a male guacharaca, I was surprised that he allowed himself to be photographed because they are very surly. In fact, they come to my house in large numbers early in the morning and late in the afternoon, filling every corner with their noise, but I have never been able to take a good picture, as soon as I try to get a little closer, they take flight.

natu 11.JPG

Nature offers us wonders that amaze us at every step, it's just a matter of stopping and feeling it. This is my participation in the Amazing Nature Contest: FREE TOPIC. Thanks for reading.

Separadores nuevos naranja.jpg

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Fuente de imágenes: Archivo personal.

separador-rojp-800x5.jpg

pie 800.jpg

separador-rojp-800x5.jpg

MIS REDES SOCIALES

face-cir.pnginstagram-cir.pngtwiiiter-circulo.png

separador-rojp-800x5.jpg


logohivevenezuela200.png


logo amazing.png
Cortesía de la comunidad

separador verde.jpg

Te invito a apoyar este proyecto como witnes y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace:

Discord de la comunidad Cervantes

separador verde.jpg




0
0
0.000
7 comments
avatar

Hola querida amiga @damarysvibra buenas tardes
Que hermosa colección de imágenes tienes aquí.
Soy un apasionado de las plantas florales, me encanto la plata hojas de papel, la lantana, la rosa china; Y que bello personaje posa en el muro. Excelentes tomas , aprecio que nos dieras a conocer
Que disfrutes del fin de semana

0
0
0.000
avatar

Thank you for entering the competition.
With your contribution, I was happy to visit your urban nature.

mod.png

0
0
0.000
avatar

Although still showing winter colours many have planted medicinal plants which appear to bring lovely show into areas where everyone passes by to admire.

Trees laden with early fruit a great sign of what is to come, oh that bird is so well camouflaged, if shy will take time to capture a clear viewing, good luck!

!LUV

0
0
0.000